
مناسب برای دانش آموزان و ورزشکاران
در هر کجا که هستید آبی خنک و گوارا نوش جان کنید
محصولی پرفروش و جدید برای اولین بار در ایران
با ظرفیت جاگیری 480 میلی لیتر آب
برای مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر کلیک کنید...
Google Translate ماهیانه ۲۰۰ میلیون کاربر دارد
- 29 آوریل 2012
- اخبار فناوری
گوگل روز پنج شنبه اعلام کرد که سیستم ترجمه انلاین ( Google translate ) بزرگترین و محبوب ترین سرویس دهنده ترجمه در اینترنت است .
اکنون بیش از ۲۰۰ میلیون کاربر ماهیانه از سرویس Google translate استفاده می کنند که ۹۲ درصد کاربران را افراد خارج آمریکا تشکیل می دهند .
بر اساس این خبر که در ششمین سالگرد تاسیس Google translate اعلام شد ، نشان می دهد که از زمان راه اندازی این سرویس میزان ارتباط افراد با زبان های مختلف نه تنها در دنیای وب و اینترنت افزایش داشته است ، بلکه تاثیر آن در دنیای واقعی نیز ملموس و قابل مشاهده است .
میزان استفاده روزانه از سرویس ترجمه گوگل معادل ترجمه یک میلیون کتاب در روز است .
« Franz Och» یکی از مسئولان گوگل درباره این سیستم می گوید ” زمانی که ما برای اولین بار می خواستیم ترجمه انلاین را ایجاد کنیم سیستم ترجمه بسیار کند بود به طوری که برای ترجمه ۱۰۰۰ جمله باید ۱۰۰۰ ماشین به مدت ۴۰ ساعت کار می کردند !!
بنابراین ما تمکز خود را برروی سرعت گذاشتیم و در سالهای بعد ما توانستیم جملات را در کسری از ثانیه با کیفیتی مناسب ترجمه کنیم .
ما به دنبال گسترش این سیستم برای استفاده روی سایت ها ، مرورگرها ، ترجمه متن در موبایل و ترجمه گفتار به گفتار هستیم . ما می خواهیم محدودیت زبان را از میان برداریم تا همه بتوانند با یکدیگر ارتباط برقرار کنند .
صبر کنید تا بییند شش سال آینده چه خواهد شد “
مطالب مرتبط
ادامه مطلببرای کروم افزونه بنویسید (قسمت دوم-آماده سازی)
- 29 آوریل 2012
- اخبار فناوری
در نخستین قسمت از مقاله «برای کروم افزونه بنویسید» تمام تلاشم را کردم به زبان ساده تاریخچه و هر آنچه پیرامون افزونه نویسی برای مرورگر به ویژه گوگل کروم هست را شرح دهم. حال در این قسمت نیز باید شما را برای افزونه نویسی آماده سازم. به عبارتی ، توضیحاتی قابل ذکر هستند که تصمیم گرفتم پیش از آغاز کدنویسی آنها را در قسمتی جدا نوشته تا پاسخ سوالات پرتکرار خوانندگان را بدهم.
- از آخرین نگارش مرورگر استفاده کنید
وقتی شما از آخرین نگارش مرورگر کروم استفاده می کنید علاوه بر تعمیر شدن حفره های امنیتی و افزوده شدن ویژگی های منحصربفرد ، ایرادات موجود در صفحه مربوط به ساخت افزونه نیز برطرف می شود. این مورد در اولویت قرار دارد زیرا عمل بسته بندی افزونه در خود مرورگر در چند ثانیه صورت میگیرد.
- JSON
ویکیپدیا در این رابطه نوشته است: جی سون مخفف JavaScript Object Notation (زبان نشانه گذاری شیء جاوا اسکریپت) ، یک استاندارد باز متنی سبک برای انتقال خوانای داده ها است.
از این زبان نشانه گذاری به منظور نوشتن محتویات اصلی ترین فایل –manifest.json- برای شناساندن افزونه به گوگل کروم استفاده می شود.
- HTML/CSS
آشنا ترین نامی که تابحال در ساخت صفحات وب شنیده اید. از این دو زبان پرکاربرد همانند پیش ، در ساخت ظاهر و ساختمان افزونه نیز استفاده می شود.
- نحوه بسته بندی افزونه خام
گزینه Developer mode را در مسیر زیر در مرورگر خود فعال کنید.
بر روی دگمه Pack extension… کلیک کرده و در پنجره باز شده هم بر روی دگمه Browse… مربوط به Extension root directory کلیک کنید. حال پوشه مربوط به افزونه که حاوی تمامی فایل هایی است که افزونه به آنها نیاز دارد را انتخاب کنید و دگمه Pack Extension را کلیک کنید.
- پس از بسته بندی
پس از بسته بندی افزونه خام ، در کنار پوشه مربوط به افزونه دو فایل با پسوند های .crx و .pem ایجاد خواهد شد که اختصاراً در زیر در موردشان توضیح میدهم.
.crx – فایلی که آن را در اختیار علاقه مندان قرار می دهید تا بر روی مرورگرشان نصب و سپس استفاده کنند.
.pem – فایلی که حاوی کلید محرمانه است و باید نزد سازنده افزونه محفوظ بماند.
- افزونه خود را پیش از انتشار آزمایش کنید
آزمایش پس از نوشتن همیشه از موارد الزامی بوده و هست. زیرا مشکلات کوچک و بزرگ را پیش از در اختیار عموم قرار دادن می شود برطرف کرد.
به صفحه ای که در بخش “نحوه بسته بندی افزونه خام” اشاره شد بروید و بر روی دگمه Load unpacked extension… کلیک کرده و پوشه مربوط به افزونه خام را برگزینید. حال در فهرست زیر که افزونه های نصب شده را نشان می دهد ، افزونه شما در سطر قرار دارد.
- چگونه افزونه را در دسترس عموم برای دریافت قرار دهیم؟
برای اینکه افزونه در اختیار همگان قرار بگیرد ، باید آن را به یک فضای مجازی ارسال کنید. این فضا می تواند شخصی یا فضایی باشد که گوگل کروم ارائه می کند.
در صورتی که فضا شخصی است ، باید مطمئن شوید آپاچی پسوند .crx را پشتیبانی می کند. این در حالیست که تمایل دارید فایل را خارج از فایل فشرده داشته باشید. اما توصیه می کنم از فضایی که گوگل کروم برای ارسال افزونه ها پیشنهاد می کند استفاده کنید. جدا از پشتیبانی از پسوند افزونه ها ، امکانات خوبی را هم در اختیار شما برای مدیریت افزونه قرار میدهد.
- برای ارسال افزونه به سرور گوگل این ویدئو را تماشا کنید.
- منبع مهمی که در طول مسیر نیاز می شود
Google Chrome Extensions – صفحه اصلی مربوط به توسعه دهندگان گوگل کروم که شامل توضیحات بسیار کامل با نمونه های متنوع است.
مطالب مرتبط
ادامه مطلبNew ipad انقلابی در کیفیت
- 29 آوریل 2012
- اخبار فناوری
انصافا داشتن شفافیت ورای استاندارد ۲K که در پروژکتورهای سینمایی استفاده می شود برای یک تبلت اعجاب انگیز است . در نظ بگیرید که این کیفیت نمایش قرار است به جای نمایش در یک پرده ۵۰ فوتی ، فقط در یک قاب ۹/۷ اینچی بگنجد.
فضای ۱ پیکسلی در ipad2 به ۴ پیکسل در ipad جدید ارتقا یافته است. وضوح باورنکردنی تنها قسمتی از داستان است . غنی و شفاف بودن رنگها به گونه ای است که با هر بار روشن کردن این دستگاه چشمان شما خیره و مبهوت می شوند.

اتصال برق آسا و سریع ipad به شبکه اینترنت و موبایل از طریق ۴G هم اکنون در آمریکا امکان پذیر است که ۳G دیگر سر تیتر خبرها نیست . ولی به نحوی که در ipad جدید استفاده شده است کاملا با ipad2 متفاوت است .
HSPA به این معناست که این دستگاه با استفاده از همان ۳G می تواند تا سرعت ۲۱Mb را حمایت کند که سه برابر حداکثر سرعت ipad2 می باشد . تا پایان امسال با راه اندازی سرویس DC-HSPA این سرعت تا دوبرابر نیز ارتقا می یابد.

با پردازنده دو هسته ای یک گیگا هرتزی که به A5X معروف است ، از لحاظ قدرت پردازش همانند سری قبل خود یعنی ipad2 می باشد اما با اختصاص پردازنده گرافیکی ۴ هسته ای مجزا و دو برابر شدن ظرفیت RAM از ۵۰۳ مگابایت به ۹۸۸ مگابایت سبب شده است که این دستگاه برای پردازش فایلهای گرافیکی تا ۵ برابر سریع تر نسبت به ipad2 عمل کند .
قدرت پردازش بالای این دستگاه اجازه می دهد تا حجم حافظه ipad جدید بتواند به ۹۶ گیگابایت و حتی ۱۲۸ گیگابایت نیز ارتقا یابد ، ولی Apple کماکان تصمیمی برای این کار ندارد و این دستگاه را با همان حجم های ۱۶، ۳۲ ، ۶۴ گیگابایتی همیشگی ارائه داده است .
امید است که این کمپانی در آینده با اختصاص حافظه های بیشتر اجازه نصب App هایی که با نمایشگرهای رتینا همخوانی دارند را بدهد . برنامه های از پیش نصب شده و سیستم عامل iOS مجموعا چیزی حدود ۷ گیگابایت از حافظه ipad را اشغال می کنند .

در مقایسه با دوربین ۱ مگاپیکسلی ipad2 ، ipad جدید یک شاه دوربین دارد که در نور مناسب تا ۵ مگاپیکسل دوربین و لنز استفاده شده در iphone 4S ، تصاویر واضح و شفاف ارائه می دهد .
تصاویر ویدئویی این دستگاه با کیفیت HD و ۱۰۸۰P اعجاب انگیزند ، به ویژه زمانی که سوزه سرعت بالایی نداشته باشد . البته در نور کم نتیجه کار چنگی به دل نمی زند .

باطری با دوام این دستگاه تا ۱۰ ساعت می تواند ۲۴ میلیون پیکسل را روشن نگه دارد ، این باطری فقط ۰/۷ میلی متر بزرگتر و ۵۰ گرم سنگین تر از باطری ipad2 می باشد که هیچ حس متفاوتی را ایجاد نمی کند .
شارژ کامل این باطری توانمند ۵ و نیم ساعت طول می کشد .

در کنار تغییرات بزرگی همچون کیفیت نمایشگر و عمر باطری ، تغییر قابل توجه دیگری رخ داده است . شما می تواندی با در اختیار داشتن یک اتصال مخصوص ، کابل USB ، HDMI و کارتهای حافظه SD را نیز به ipad خود متصل کنید .
عدم تغییر ظاهری این دستگاه به هیچ وجه مهم نیست چرا که ipad کماکان زیباترین تبلت موجود در بازار است!
مطالب مرتبط
ادامه مطلب
ساعتی متفاوت و جدید
انتخاب شیک پوشان
جذابیت خود را چند برابر کنید
ویژه افراد خوش سلیقه
این ساعت با سادگی منحصر به فرد و طراحی متفاوت جزو شیک ترین محصولات طراحی شده توسط کمپانی Calvin Klein تاکنون است.
برای مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر کلیک کنید...

آخرین تکنولوژی روز در اختیار شما
بدون نیاز به برق و باطری
تغییر رنگ آب با تغییر دما
با سه رنگ آبی سبز قرمز
برای مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر کلیک کنید...

عینکی شیک ،زیبا ، با استاندارد روز
جذابيت و زيبايي هدیه ما به شماست
جديد ترين مدل هاي عرضه شده توسط كمپاني Carrera
عينك فوق العاده جديد با طراحي مدرن ويژه خانم ها و آقايان شيك پوش و مشكل پسند طراحي فوق العاده براي سال 2012 جذابيت و زيبايي حق شماست پکیج کامل عینک همراه با کیف و دستمال اورجینال ارسال میشود
برای مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر کلیک کنید...






